Święto Księżyca w Środku Jesieni 2024: Jak i kiedy je obchodzić
TenŚwięto Środka Jesieni, znany również jakoZhongqiu Jie (Święto Środka Jesieni) w języku chińskim, jest obchodzone z wielkim znaczeniem w wielu kulturach Azji Wschodniej. Często określane jakoFestiwal Ciasteczek Księżycowych lubŚwięto Księżyca, jest to drugie najważniejsze święto w Chinach, zaraz po Chińskim Nowym Roku. W 2024 r. Święto Środka Jesieni przypada17 września, a mieszkańcy Chin kontynentalnych będą mogli cieszyć się jednodniowym świętem publicznym. Święto to jest obchodzone poprzez spotkania rodzinne, kult księżyca, zapalanie lampionów i oczywiście jedzenie ciasteczek księżycowych.
Chociaż święto jest zakorzenione w chińskich tradycjach, rozprzestrzeniło się na kraje takie jak Singapur, Malezja, a nawet części Stanów Zjednoczonych, szczególnie w społecznościach azjatycko-amerykańskich. Data pozostaje taka sama we wszystkich regionach, chociaż nie jest świętem publicznym poza Chinami. Nacisk festiwalu na jedność i rodzinę znajduje oddźwięk u ludzi wszędzie, niezależnie od ich pochodzenia kulturowego.
Dlaczego obchodzimy Święto Środka Jesieni?
Święto Środka Jesieni ma bogatą historię trwającą ponad 3000 lat. Jego początki są związane zkult księżyca i praktyki rolnicze. W starożytnych Chinach pełnia księżyca była postrzegana jako symbol obfitości, zbiorów i spotkań rodzinnych. Ludzie składali ofiary księżycowi, aby wyrazić wdzięczność za tegoroczne zbiory i prosić o dalszą pomyślność w przyszłości. Fazy księżyca były kluczowe w określaniu kalendarza rolniczego, wskazując rolnikom, kiedy sadzić i zbierać plony.
Chociaż współczesne społeczeństwa nie są już tak zależne od cykli księżycowych w rolnictwie, święto to pozostaje znaczące, ponieważ symbolizujespotkania rodzinne. Pełnia księżyca, która jest uważana za najjaśniejszą podczas Święta Środka Jesieni, symbolizuje pełnię i harmonię. Z czasem święto ewoluowało, obejmując dodatkowe znaczenia, takie jak:modlitwy o dobre zdrowie i szczęście dla bliskich.
Jak ludzie obchodzą Święto Środka Jesieni?
Jako drugie co do ważności święto w Chinach,Święto Środka Jesieni jest obchodzony kilkoma tradycyjnymi obchodami. Poniżej przedstawiono niektóre z najbardziej cenionych sposobów, w jakie ludzie czczą to święto:
1. Cieszenie się rodzinną kolacją
W kulturze chińskiej okrągłość księżyca jest metaforą jedności rodziny. Dlatego też, gromadzenie się naobiad rodzinny jest główną aktywnością podczas Święta Środka Jesieni. Choć święto państwowe jest krótkie, daje chińskim rodzinom wystarczająco dużo czasu na ponowne spotkanie, zwłaszcza tym, które pracują daleko. Jeśli nie jest możliwe ponowne spotkanie z rodziną, przyjaciele często zbierają się, aby wspólnie zjeść posiłek, co wzmacnia nacisk festiwalu na jedność.
2. Jedzenie ciasteczek księżycowych
Nie można mówić o Święcie Środka Jesieni bez wspomnieniaciasteczka księżycowe. Te okrągłe ciastka symbolizują kompletność i słodycz, co czyni je idealnym przysmakiem na to święto. Mooncakes występują w różnych smakach, z nadzieniami od tradycyjnej pasty z nasion lotosu i solonego żółtka jaja po bardziej nowoczesne składniki, takie jak czekolada i owoce.
Podczas festiwalu ludzie zazwyczaj dzielą się ciasteczkami księżycowymi z rodziną lub obdarowują nimi przyjaciół i sąsiadów jako gest dobrej woli. Ciastka księżycowe są często spożywane po kolacji, podczas gdy rodziny siedzą razem i podziwiają pełnię księżyca, tworząc moment refleksji i jedności.
Inne potrawy w środku jesieni:kraby, dynie, pomelo i winogrona są spożywane w tym czasie. Te pokarmy są kojarzone z pomyślnymi znaczeniami, szczególnie te, które mają okrągły kształt, symbolizując jedność i całość.
3. Docenianie księżyca
Święto Środka Jesieni to przede wszystkimdocenianie piękna pełni księżyca. W kulturze chińskiej księżyc podczas tego święta uważany jest za najpiękniejszy i najjaśniejszy w roku. Rodziny często ustawiają stół na zewnątrz i siadają razem, zajadając się ciasteczkami księżycowymi, patrząc na księżyc. To czas opowiadania historii, podczas którego rodzice mogą podzielić się legendąChang'e, bogini mieszkająca na księżycu, ze swoimi dziećmi.
Święto ma również silny związek z poezją. Wielu znanych chińskich poetów napisało wiersze o księżycu, używając go jako symbolu, aby wyrazić tęsknotę za ukochanymi osobami, które są daleko w tym okresie roku.
4. Oddawanie czci Księżycowi
Według legendy Święto Środka Jesieni czciChang'e, bogini księżyca, która mieszka na księżycu z jadeitowym królikiem. W noc festiwalu niektóre rodziny ustawiają stół z ciastkami księżycowymi, owocami i innymi przekąskami, abyczcić księżyc i złożyć najlepsze życzenia. Wielu wierzy, że poprzez oddawanie czci księżycowi Chang'e może spełnić ich życzenia szczęścia, dobrobytu i dobrego zdrowia.
5. Wykonywanie i noszenie lampionów
Latarnie są istotną częścią obchodów Środka Jesieni. Ludzie robią lampiony, noszą je, gdy patrzą w księżyc, lub wieszają je na drzewach lub w domach. Niektórzy nawet wypuszczająlatarnie nieba lub odwiedź publiczne wystawy latarni. Latarnie symbolizują światło, szczęście i rodzinną jedność, co podkreśla motyw przewodni festiwalu, jakim jest ponowne spotkanie. Tradycja zapalania latarni sięga czasów dynastii Tang (618–907) i do dziś pozostaje ważną cechą festiwalu.
Wniosek
Święto Środka Jesieni jest głęboko zakorzenione w starożytnych chińskich tradycjach,jedność rodziny, dobrobyt i wdzięczność. Niezależnie od tego, czy dzieląc się ciasteczkami księżycowymi, podziwiając księżyc, czy zapalając lampiony, ludzie na całym świecie czczą ten czas jako przypomnienie o znaczeniu rodziny i jedności. Gdy pełnia księżyca wschodzi na17 września 2024 r., zatrzymajmy się na chwilę, by docenić proste radości płynące z przebywania z ukochanymi osobami i piękno cyklów życia.